纵：27.3厘米，横（半开）：13.5厘米。朱翼盦及家属捐赠。此为清乾隆拓本。五开，跋七开。黄易鉴藏，题跋并临写全文。碑立于汉永和二年（137年）。碑文记述汉敦煌太守裴岑之战功事略。书体为古隶，系由篆入隶之体，雄健生辣。康有为《广艺舟双楫》云：“古茂雄深，得秦相笔意。”碑现藏新疆维吾尔自治区博物馆。黄易《小蓬莱阁金石目》著录。此本黄易题跋：“汉敦煌太守裴岑纪功铭刻于东汉顺帝永和二年，前人著录所未见。雍正七年，大将军岳公得於西塞巴尔库城西石人子，移置将军府。十三年，徹师又移置关帝庙。苦寒之地摹搨殊艰，土人遂有模刻者，此乃真搨本，不易得也。钱宫詹辛楣先生云，汉自安帝后北匈奴呼衍王常展转蒲类、秦海间，专制西域，共为冦钞。敦煌太守率兵掩击克敌全师，可谓不世之奇勋，而汉史不著其事，盖其时朝多秕政，妨功害能者众，边郡文簿壅於上闻故也。而此石经久犹存，岂非抑於一时而彰於千载耶。黄易临写并识。”黄易（1744—1802年），书画家、篆刻家，字大易，号小松，又号秋庵主，浙江仁和（今杭州）人。监生，官山东兖州府、济宁运河同知。他的绘画笔墨流畅，潇洒隽永，以山水和花卉为题材的作品有着很高的艺术水平。书法则以隶书擅长。作为著名篆刻家丁敬的学生，他经过努力学习与刻苦钻研，并广泛借鉴书法、碑刻中的表现手法，形成了自己工稳生动的篆刻风格，有"青出于蓝而胜于蓝"之美誉。黄易一生致力于金石碑版的研究，曾经四处寻访存世的残碣断碑，并加以较为全面系统的整理与著录，对我国传统金石学的发展有着积极的意义。与众不同的是，他亲自用画笔将每次寻访古碑的过程都完整的记录下来，绘制成许多作品，当时的艺术家们广为称颂。终年59岁。著有《丁黄印谱》、《小蓬莱阁金石文字》等。康有为（1858—1927年），原名祖诒，字广夏，号长素，又号更生，南海（今海南）人。清光绪年进士，官工部主事。“戊戌变法”的主要人物之一。清末著名书论家，倡法北碑，书学包世臣、张裕钊，得力于《石门颂》，评者谓有“纵横奇宕之气”。其书不泥于古法，点划结字不求工整，处处皆有新意。著有《广艺舟双楫》一书。《清史稿》有传。蓬莱，古代传说中的海上仙山之一，遍地生长着奇花异草，珍禽怪兽出没其间，还有可以使人长生不老的仙药，岛上的房屋都是用黄金白银建成的，光彩夺目。渤海之滨的山东省蓬莱，海面上有时会出现因光线折射而形成的“海市蜃楼”奇景，可能就是古人以为的仙岛。即伏魔大帝。