书体:
色彩:
设色装裱形式:
轴创作时间:
文字类型:
质地:
本幅纸释文:
印记资料:
鑑藏宝玺:乾隆御览之宝题跋资料:
题跋类别:作者款识;作者:金廷标;题跋位置:本幅;款识:臣金廷标恭画;书体:楷书;全文: 印记:廷标主题:
主要主题:人物孩童孩童五;次要主题:树木杨柳 主要主题:人物 ;其他主题:山水 ;其他主题:花草技法:
写意 人物衣纹描法(粗细线条) 苔点参考资料:
收藏着录: 故宫书画录(卷八),第四册,页124 收藏着录: 故宫书画图录,第十三册,页257-258 内容简介(中文): 金廷标,字士揆,乌程(今浙江湖州)人。工写眞,并能绘人物士女及花卉。善取影,白描尤工。亦能界画。清高宗二十五年(西元一七六○年)南巡时,金廷标进白描罗汉册,称旨。命入内廷供奉。 本幅绘山水人物。远山二重半藏于岚雾中,近景坡堤边柳树成林,层次分明。郊道上,五童子与一成人期遇,为首童子与之拱手招呼,应为旧识。诸童似原在嬉戏中,虽彼时皆伫足睇视来者,面目犹现欢跃神情。 内容简介(英文): Chin T’ing-piao was a native of Wu-ch’eng (Hu-chou, Chekiang). He was a particularly fine figure painter and very skilled at sketching from life, sometimes employing chiaroscuro effects. He also painted in pai-miao ink-outline mode and architectural paintings. In 1760 Chin T’ing-piao presented an album of Lohan paintings to Emperor Ch’ien-lung during the imperial southern inspection tour, and he was then called to paint at the court. Two layers of distant mountains are half-hidden in mists. Willows grow on a foreground slope. Five children meet an adult on a path, an acquaintance judging by their salutations. The children seem to have been playing. Though momentarily at rest, glancing at the visitor, their eyes still betray joy and excitement.