书体:
色彩:
水墨装裱形式:
轴创作时间:
明世宗嘉靖二十年(1541)文字类型:
质地:
本幅纸释文:
印记资料:
鑑藏宝玺:嘉庆御览之宝题跋资料:
题跋类别:作者款识;作者:陈淳;题跋位置:本幅;款识:白阳山人陈道复。作于五湖田舍碧云深处。;书体:行书;全文:幽葩剪氷雪。素香飘麝兰。晚风凉月下。偏许醉眸看。此馀旧作茉藜花诗也。辛丑(西元一五四一年)秋日。偶从湖上来。逗留胥江之上。故人出名花美酒。相赏忘归。解舟时。则花已在舟上。足知故人知我清癖。既至田舍。秉烛对花。篱落顿增奇事。不敢忘惠。戏写此帋复之。所谓名花。即茉藜也。白阳山人陈道复。作于五湖田舍碧云深处。印记:白阳山人、大姚、陈氏道复主题:
主要主题:花草茉莉技法:
写意参考资料:
收藏着录: 石渠宝笈三编(延春阁),第四册,页1951 收藏着录: 故宫书画录(卷八),第四册,页82 收藏着录: 故宫书画图录,第七册,页223-224 内容简介(中文): 此幅以淡墨画折枝茉莉一株,枝干由下往上伸张,枝柯花叶向左右斜分略成放射状,墨色层次细腻而微妙。茉莉构图约佔画面三分之二,上端则为陈淳亲笔行草诗文。比起他的设色花卉,此画用笔明显简率朴实,勾花点叶全以书法入画,草草似不经意,而能得其生动自然的意趣。水墨画于淡黄褐色的藏经纸上,衬托画面更呈柔和之感。画成于辛丑(一五四一)年,是年陈淳五十九岁。(20100105) 内容简介(英文): This work depicts a broken branch of jasmine blossoms in light monochrome ink. The stem from bottom to top has branches with flowers and leaves radiating left and right. The layers of ink are fine and marvelous. The upper part of the composition is filled with characters by Chen Chun in semi-cursive script. Compared with his paintings of flowers in color, the brushwork here is obviously simple and straightforward. The outlining of the blossoms and leaves employs calligraphic methods in a very cursive manner that looks almost careless but still conveys the idea of the subject’s naturalness and liveliness. This ink painting on light yellowish-ochre sutra paper brings out the subject’s softness. This work was done in 1541 at the Chinese age of 59.(20100105)