书体:

色彩:

设色

装裱形式:

册(折装‧方幅式)

创作时间:

文字类型:

质地:

本幅绢

释文:

印记资料:

收传印记：黔宁王子子孙孙永保之

题跋资料:

主题:

主要主题：花草  ；次要主题：草虫蝶蛾 

技法:

工笔 双钩 

参考资料:

收藏着录： 石渠宝笈初编（重华宫），下册，页736 收藏着录： 故宫书画录（卷六），第四册，页258 收藏着录： 故宫书画图录，第二十八册，页348-355 内容简介（中文）： 海棠花迎风而舞，蝴蝶翩飞穿梭其间，充分捕捉住花草间昆虫活动瞬间的动态，册页的形式非常适合描绘此类近距离的特写画面。清王概《芥子园画传》〈画蛱蝶诀〉谈到：「有花须有蝶，花色愈增妍。」此图花叶先以墨钩勒，再层层渲染，花卉并以白粉细填，雪白花瓣与翠绿叶片相互烘托。花蝶四翅大，色彩繁多，交相映照，表现出欣欣向荣的朝气。本幅选自「历代画幅集册」第二十八开。 内容简介（英文）： Crab apple blossoms dance in the breeze as a butterfly flies among them, capturing the fleeting existence of plant and insect life. The album leaf is ideally suited for describing this world of detail.The Ch'ing artist Wang Kai wrote in the Mustard Seed Manual of Painting under "Secrets of Painting Butterflies"; "Where there are flowers, one must have butterflies to bring out colors even more". In this work, the flowers and leaves were first outlined in ink and then filled with layers of washes. The flowers also include delicate white pigment, making them stand out in contrast with the verdant leaves. The large and colorful butterfly mingles about, adding a festive touch to this scene. This is the 28th leaf from "Album of Paintings Through the Ages".