青花瓷长方形笔盒及盖。此长方形盒浅盖深托,底部有台阶状设计。盒盖与托盘饰以圆形阿拉伯书法以及浅灰蓝色的正式莲花卷草纹。盒底有六字双圈青花 Zhengde 年款。盒盖上有四个圆形开光,托盘两侧各有两个,两端各有一个。盖子上两个成对的圆形开光内的铭文重复出现在托盘的长边上,而短边上的单个圆形开光内的铭文则有所不同。#更多 #釉下彩 铭文类型 铭文字体 阿拉伯语 铭文译文 盲目于人无益,愚者不得满足,智慧驱走软弱(由Venetia Porter博士翻译)。 铭文注释 多个铭文,难以辨认。Harry Garner 在1953年对侧面铭文“愚者不得满足”和盖子上的“缰绳对盲人无用”的翻译,在现代学术研究的背景下看来,似乎只部分正确。 铭文类型 标记 铭文位置 底部 铭文语言 中文 铭文转写 大明正德年制 铭文译文 明代正德年间制造 铭文注释 双圈青花 Zhengde 年款。

猜你喜欢

刻丁云鹏罗汉图紫檀笔筒
陈洪绶铭端砚
澄泥夔纹砚
硬木镂雕仙山问道图笔筒
程君房千岁苓圆墨(泥黄色)
宝露台长方墨
青石鱼子纹长方砚
罗小华款曹娥碑墨
与松树和鸟的砚
用松树刷洗衣机
端石漱石铭长方形砚
椭圆形石砚
濮仲谦竹雕竹枝笔筒
赤壁游故事笺
老坑云纹大圆砚
竹雕云龙管貂毫笔
端石高空悬月抄手砚
黒釉天目